ONTROLE ET ENTRETIEN "O.AN D'ENTRETIEN

./ 3st important de contrôler et d'entretenir le 'LApteur hors-bord régulièrement. Suivre le ta-

t)au. A chaque intervalle, ne pas oublier d'ef-

e: :tuer l'opération indiquée. Les intervalles d'en­ ~o etien doivent être déterminés par le nombre ) e~\eures ou le nombre de mois, selon celui de ectuS deux éléments qui arrive en premier.

re lE

j'he

ces

Arrêter le moteur avant d'effectuer l'entretien. Si on doit faire tourner le moteur, s'assurer qu'il est dans un endroit bien aéré. Quelles que soient les circonstances, ne jamais faire tourner le moteur en intérieur ou dans un en­ droit fermé. Les gaz d'échappement contien­ nent du monoxyde de carbone toxique et une exposition à ces gaz peut provoquer un éva· nouissement ou la mort.

=~ Premier mois Toutes les 50 Toutes les 100 Toutes les 200
ou premières heures ou tous heures ou tous heures ou tous
~Iément 20 heures les 3 mois les 6 mois les 12 mois
Bougies - - 1 R
~Reniflard et conduite 1 1 1 1
Id'alimentation *Remplacer tous les 2 ans.
Huile du moteur R - R R
_Huile du carter R - R R
d'engrenages
-Graissage - 1 1 1
Anodes et - 1 1 1
f-fils de masse
Batterie - 1 1 1
~iltre à carburant - 1 1 1
asse pression Remplacer toutes les 400 heures ou tous les 2 ans.
Filtre à huile du moteur R - - R
Filtre à carburant Remplacer toutes les 1000 heures.
fhaute pression
Avance à l'allumage - - - 1
flégime de ralenti 1 - - 1
Chaîne d'équilibrage Remplacer toutes les 1600 heures.
Jeu des soupapes - - - 1
Pompe à eau - - - 1
Rotor de la pompe - - - R
à eau
Ecrou et goupille de 1 - 1 1
l'hélice
Boulons & écrous T - T T

nspecter et nettoyer, ajuster, graisser ou remplacer, si nécessaire. T: Serrer R: Remplacer )TE:

're à carburant d'élimination de l'eau

anger l'élément du filtre tous les 12 mois (ou plus souvent selon les conseils du fabricant du oey.